注册

大仲马《亨利第三及其宫廷》(剧本)


来源:遍地文学 作者:浅见

大仲马《亨利第三及其宫廷》(剧本)作者简介:亚历山大·仲马(Alexandre Dumas,1802年7月24日—1870年12月5日),人称大仲马,法国19世纪浪漫主义作家。大仲马各种著作达300

大仲马《亨利第三及其宫廷》(剧本)

作者简介:

亚历山大·仲马(Alexandre Dumas,1802年7月24日—1870年12月5日),人称大仲马,法国19世纪浪漫主义作家。大仲马各种著作达300卷之多,以小说和剧作为主。代表作有:《亨利第三及其宫廷》(剧本)、《基督山伯爵》(长篇小说)、《三个火枪手》(长篇小说)等。

大仲马信守共和政见,反对君主专政。先后参加了1830年“七月革命”、1848年推翻七月王朝革命、加里波第对那不勒斯王国的征战等活动。2002年,大仲马去世132年后遗骸移入了法国先贤祠。

大仲马小说大都以真实的历史作背景,情节曲折生动,往往出人意料,有历史惊险小说之称。结构清晰明朗,语言生动有力,对话灵活机智等构成了大仲马小说的特色。大仲马也因而被后人美誉为“通俗小说之王”

在大仲马的代表作之一《蒙梭罗夫人》中大仲马曾这样说到:“历史事件有这样一种特性,那就是他们往往把自己的重要性表现在先于它而出现的环境中。”这体现了作家重视历史叙事小说文本中对于历史大背景的描写力求逼真化的原因。因此,尽管大仲马的历史叙事小说常常由于为所欲为的随意改变历史事件的真实性而遭受非议,但是众多的外国读者了解法国历史上的重大历史事件,体会法国历史的交替变更是从阅读大仲马的历史叙事小说开始的。

大仲马将小说这种文体形态与历史紧密的结合起来,因为小说的文体特点是能够容纳巨大的社会生活,这样就可以展现出大仲马宏大的历史叙事手法,将作家的积累的丰富的历史素材与驾驭历史题材的能力结合起来,从而在虚构的故事中包含了更多的真实的历史。他所创作的历史叙事小说对历史时代背景的描写气势恢弘。

亚历山大·仲马,法国十九世纪浪漫主义文学的代表作家之一。自他登上浪漫主义文坛时起到1870年去世时止,在他四十多年的文学创作生涯中,他创作了大量的通俗历史叙事小说,并在这个领域取得了令人瞩目的成就。他的历史叙事小说在法国乃至全世界拥有着数量众多的读者。他对历史的写作手法至今还有着深远的影响。在法国文学史上,大仲马与欧仁·苏并列,成为了十九世纪法国浪漫主义文学阵营中最杰出的通俗历史叙事小说的作家之一。

《亨利三世及其宫廷》(1829年)大仲马的这部作品,比雨果的《欧那尼》还早问世一年。这出浪漫主义戏剧,完全破除了古典主义"三一律"。故事描述的是年轻的彪西是蒙梭罗夫人弗朗索瓦丝·德·尚伯(文中故事被移花接木在吉兹伯爵夫人身上)的情人;一天,他收到伯爵夫人的一张字条,要他在某天某夜里,趁着其夫离家外出之机,到伯爵城堡与她约会。然而这一约会的邀请,是在妒火中烧的丈夫威逼下发出的;伯爵夫人为了保住自己的性命,不得不同意让查理·德·蒙梭罗捉奸成双。半夜十二点,在情妇的卧室里,彪西被由多人陪护、持械闯入的伯爵所杀。

经典语句摘录:

第二场

人物:吕吉里

吕吉里:是的,我会去向你提醒你许过的诺言的……只是用金子作代价我才得到了这些对我极为有用的珍贵手稿。(听)有人敲门了……是他们。(走过去关上密室的门)

德佩尔农:(在后台)喂喂!喂!

吕吉里:来了,我的贵族们,来了。

第三场

人物:吕吉里,德佩尔农,圣·梅格兰,茹阿叶斯

德佩尔农:(对靠在一根吹丸管和圣·梅格兰手臂上的茹阿叶斯)好了,好了,打起精神来,茹阿叶斯!总算看到咱们的魔法师了。天晓得!老人家,要到您这儿,非得长着羚羊腿和猫头鹰的眼睛才行哪!

吕吉里:鹰在岩石顶上做窝是为了看得更远。

茹阿叶斯:(躺在一张安乐椅里)不错,不过人看得远是为了到得了,至少是这样吧?

圣·梅格兰:好了,好了,先生们。可能学者吕吉里没想到我们来拜访,要不前厅里的灯光就会更加明亮。

吕吉里:您弄错了,圣·梅格兰伯爵,我等着你们。

德佩尔农:你给他写信了?

圣·梅格兰:没有,用我的灵魂担保,我没跟任何人讲过。

德佩尔农:(对茹阿叶斯)那你呢?

茹阿叶斯:我?你知道我只有在逼得没办法的时候才写信,我一写就累。

吕吉里:我等着你们,先生们,一直为你们操心。

圣·梅格兰:这么说,你知道我们干什么来了。

吕吉里:是的。

德佩尔农:那就是说你的一切魔法都是事先就算定了,我们可以问你,你会回答我们吧?

吕吉里:对。

茹阿叶斯:等一等,看上帝份上!(把吕吉里拉到自己身边)到这儿来,老人家……人家说你跟撒旦有来往……如果真是这样,要是我们和您的谈话会影响我们灵魂的得救,我希望您在把法国血统最高贵的三个贵族罚入地狱之前要三思而行。

德佩尔农:茹阿叶斯说得有道理,何况我们的确是名副其实的基督教徒!

吕吉里:放心吧,先生们,我和你们一样,是一个真正的基督教徒。

德佩尔农:既然你向我们担保你的魔法和地狱完全没有关系,那么来吧,你要看头还是看手?

吕吉里:什么都不要,只有对凡夫俗子才用得着这一套。可是你,年轻人,比他们要高得多了,以至在所有的星星当中,我在一颗银光闪耀的星上看到了你的命运,诺加雷·德·拉瓦莱特,德佩尔农男爵……

 

原文地址|http://www.bdwenxue.com/haoshutuijian/zhongdiantuijian/201906/6758.html
未经授权请勿转载!

责任编辑:浅见

 
最新评论
条评论
发表评论
验证码:

相关文章

-->
-->
-->