注册

村上春树《羊男的圣诞节》


来源:遍地文学 作者:浅见

《羊男的圣诞节》是村上春树唯一的童话作品

村上春树《羊男的圣诞节》

作者简介:

村上春树,日本现代著名小说家,生于京都伏见区。毕业于早稻田大学第一文学部演剧科,亦擅长美国文学的翻译。

村上春树29岁开始写作,第一部作品《且听风吟》即获得日本群像新人奖,1987年第五部长篇小说《挪威的森林》上市至2010年在日本畅销一千万册,国内简体版到2004年销售总量786万,引起"村上现象”。2017年2月24日,长篇小说《骑士团长杀人事件》由日本新潮社出版。

村上春树的作品风格深受欧美作家影响,基调轻盈,少有日本战后阴郁沉重的文字气息,被称作第一个纯正的“二战后时期作家”,并被誉为日本80年代的文学旗手,其作品在世界范围内具有广泛知名度。

村上春树尽管骨子里是日本式的,但其视角在很大程度上是西方化了的。他往往用非日本的视角来审视、把握、感受日本社会的一切,用一种非日本的语言来诘问日本的当代话语。举个简单例子,小说主人公看的哲学书是康德的《纯粹理性批判》,文学作品是菲茨杰拉德的《了不起的盖茨比》、塞林格的《麦田守望者》、托马斯·曼的《魔山》、赫尔曼·黑塞的《在轮下》;听的音乐自然清一色是西方的;就连在医院看护奄奄一息的病人讲的都是古希腊悲剧里的人物。

现实世界与虚构世界的一体化。村上小说中经常出现类似寓言、神话等离奇荒诞的情节,如《寻羊冒险记》、《舞!舞!舞!》中的鼠和羊男,《世界尽头与冷酷仙境》中的“世界尽头”,《奇鸟行状录》中的zos房间等一系列情节等。

村上是通过使现实世界虚无化、使虚无世界现实化来讲人事物的本质的,他借此重新构筑现实世界,却又强调新的世界的虚无化本质,并在这一基础上把握存在的本质,把握自己意识的根。在村上那里,任何世界都归结为意识,而意识的根即是意识自己。

获奖记录

文学类

2015  安徒生文学奖(获奖)

2011  西班牙卡塔龙尼亚国际奖(获奖)

2009  耶路撒冷文学奖(获奖)

2009  第64届 每日出版文化奖 《1Q84》(获奖)

2007  朝日奖(获奖)

2007  第一届 日本早稻田大学坪内逍遥大奖(获奖)

2007  桐山环太平洋图书奖   《盲柳睡女》(获奖)

2006  捷克法兰兹卡夫卡奖   《Blind Willow,Sleeping Woman》(获奖)

2006  World Fantasy Awards 《海边的卡夫卡》 (获奖)

1999  桑原武夫学艺奖   《在约定的场所:地下2》(获奖)

1996  读卖文学奖    《奇鸟行状录》(获奖)

1985  谷崎润一郎奖 《世界尽头与冷酷仙境》(获奖)

1982  野间文艺新人奖  《寻羊冒险记》(获奖)

1979  群像新人文学奖 芥川奖候补 《且听风吟》(提名)

1980  芥川奖候补     《1973年的弹子球》(提名) 

《羊男的圣诞节》是村上春树唯一的童话作品,村上与他最钟爱的绘者——佐佐木MAKI,酝酿五年,为实现梦想与理念所创造的绘本结晶。

这次村上春树笔锋一转写起了童话小说。故事主角羊男将会带着你来到不为你所知的异世界,踏上神奇、滑稽、一波三折的圣诞夜冒险之旅。我们不禁折服于村上春树的魔力,永远有能力用他的文字来带着你上天入地。配合着日本画家佐佐木让人爱不释手的精美插图,故事显得更加生动有趣。可以让早已走出童年的你再次重温童话的美梦,给你一份轻松愉快的心情,具有很强的可读性。简单不过的小故事,却幽默迷人。主要人物有“村上迷”所熟悉的《寻羊冒险记》中的“羊形人物”羊男、羊博士等,描写了一场滑稽的圣诞夜冒险之旅,26幅令人爱不释手的精美插图,出自日本著名漫画、插图画家佐佐木 Maki 之手,他的海报亦是村上春树当年珍藏之一,故村上特别找他画出自己心目中的“羊男世界”。

故事的羊男在炎热的夏天还得穿着厚厚的“羊服”在工作,并且买不起空调。但丝毫不影响他对待工作的愉悦。羊男遇到挑剔的房东时,他宽容或许是他没忘记是房东给了他一席之地.羊男遇到怪异的杨博士,他会相信相信只有孩子才会相信的东西。

遇到坏脾气的“别扭”他给予朋友般的慷慨,并忽略“别扭”的暴躁。所以脾气坏的‘别扭’才会在羊男面前毫无顾忌的哭泣吧。 而我们什么时候会让某个人在我们面前毫无顾忌的哭泣呢?

在面对心机的海乌鸦太太他又显现出本质的善良和愚钝。面对胆小的‘啥也不是’他给予朋友般的安慰,羊男大概也没想到他是‘啥也不是’说的最多话的人吧。

这就像是一个个考验关卡一样,通过一关迎来下一关。羊男什么也没有,只是带着仅有的麻花和靠着自身的“特质”一直走一直走

直到走向结局走出洞口。没想到看起来胆小懦弱又毫无作用的‘啥也不是’会是通向故事的出口,往往最重要,却是我们最先忽略的或者看起来毫无作用的也许我们谁都是羊男 但我们真的都不如羊男

故事的羊男最终获得了来自生活的惊喜,他得到了一路上真诚对待朋友们的祝福。羊男说这就像一场梦一样,但如此真实就是美好生活的意义之一。羊男心想——自己再也见不到那些人了。那些人会像墙上的画报一样活在羊男的世界中,然后再被生活代替,成为名叫回忆的东西。

最后让我们祝福故事中的羊男吧

,祝羊男世界永远和平永远幸福。这才是是村上的心声吧。世界多羊男,和平幸福才会快快到来。

经典语句摘录:

1.在盛夏之际,羊男受到为圣诞节音乐作曲的委托。无论是羊男或是这位委托人,在夏季的羊衣服之下,都热得汗流浃背。在炎热的夏季?,身为一个羊男,实在是一件十分辛苦的事。特别是对那些买不起冷气的贫穷羊男而言。

电风扇呼噜呼噜地转着,两个人的羊耳朵也随风啪咑啪咑地拍打着。“我们羊男协会”对方那个男人稍稍弄松了胸口的拉链,让电风扇的风吹进去,一面说着。“每年会选一位具有音乐才能的羊男,请他替一我们为供奉圣羊上人的音乐作曲。而后在圣诞节当天将之演奏出来。而今年,你很幸运地被选中了。”

“那实在不敢当”羊男说。

“特别的是,今年正逢圣羊上人逝世二千五百年纪念。因此我们衷心地期望,你能作出符合这个意义的,盛大的羊男音乐来”那个男人说。

“那当然、那那当然”羊男搔着耳朵说。现在距离圣诞节还有四个半月,有这么长的一段时间,我一定有办法写出了不起的圣诞音乐来。羊男的心里这么盘算着。

“没有问题,包一皮在我身上”羊男拍着胸脯说。“我一定会作出很好的音乐一交一 给你们的”。

可是九月过去了,十月过去了,十一月也结束了,羊男还是无法着手进行羊男协会所委托的作曲工作。

羊男白天在住处附近的甜甜圈店上班,所以能用来作曲的时间,实在少得可怜。再加上每次一弹起他那一架破钢琴,住在一楼的房东太太,就会跑上来咚咚咚地敲起他的门。

“吵死人了!还不快点给我停下来!你害我听不到电视的声音了。”

“真是抱歉。到了圣诞节就会结束了,这一段时间请您稍微忍耐一下好吗?”羊男战战兢兢。“你在胡说些什么!”房东太太吼着说:“再罗嗦,就给我搬出去。让你这种怪模样的人住在这里,已经够让人当笑话看,別再给我找碴!

羊男心情沉重地看着月历,离圣诞节只剩下四天而已,答应別人的曲子却连一小节也沒有作出來。都是不能弹钢琴害的。

中午休息时,羊男垂头丧气地坐在公园吃着甜甜圈,羊博士恰好打那儿经过。

“怎么啦,羊男君?”羊博士问他:“你看来相当沒有精神喲!圣诞节都快到了,还这样无一精一打采,不好吧?”

“就是因为圣诞节快到了,我才这么沒有精神。”羊男于是将事情的经过,一五一十告诉羊博士。

“嗯!嗯!”羊博士抚一弄着一胡一 子说:“如果是那样的话,我或许可以帮得上忙。”

“真的吗?”羊男半信半疑地。因为羊博士是一位只研究羊的古怪学者,镇上的人都传说他的脑筋有点问题。

“当然是真的。”羊博士说。“晚上六点的时候到我家里来吧,我教你一個好方法。不过,我可不可以吃你那个肉桂口味的甜甜圈呢?”

然后,根本不等羊男说“好呀”或“请用”,就拿起甜甜圈津津有味吃起來了。

原文地址|http://www.bdwenxue.com/haoshutuijian/zhongdiantuijian/201906/7052.html
未经授权请勿转载!

责任编辑:浅见

 
最新评论
条评论
发表评论
验证码:
-->
-->
-->