迎春哀曲……是你,曾经安慰过我的人。——热拉·德·涅尔瓦
文|阿赫玛托娃风雪没有饮酒却醉了,在松林里不再发狂,寂静象是奥菲丽亚通宵为我们伴唱。我仿佛看见一个人影,他竟与寂静化为一体,他先是告辞,后又慨然留下,至死要和我在一起。1963
文|阿赫玛托娃
风雪没有饮酒却醉了,
在松林里不再发狂,
寂静象是奥菲丽亚
通宵为我们伴唱。
我仿佛看见一个人影,
他竟与寂静化为一体,
他先是告辞,后又慨然留下,
至死要和我在一起。
1963年
乌兰汗译
原文地址|http://www.bdwenxue.com/zuojiawenku/guowai/201910/19279.html未经授权请勿转载!
责任编辑:阿赫玛托娃
最新评论
条评论