注册

雅什罗旁的饥饿集中营

文|辛波丝卡写下来,写下,用普通的墨水,在普通的纸上:没有食物,他们全死于饥饿。全部?是多少?草地是这么大。有多少片草叶代表每一位?写:我不知道。历史的骨骼记载在饱满的身躯上一[详细]

2019-12-23 20:10:39

写作的喜悦

文|辛波丝卡被书写的母鹿穿过被书写的森林奔向何方?是到复写纸般复印她那温驯小嘴的被书写的水边饮水吗?她为何抬起头来,听到了什么声音吗?她用向真理借来的四只脆弱的腿平衡[详细]

2019-12-23 20:09:18

罗得的妻子

文|辛波丝卡他们说我因好奇而回头张望。但不好奇也有别的理由。我由于惋惜一个银碟回头。由于系鞋带时心烦意乱。由于不想老是看到我丈夫罗得的直脖子。由于突然认定如果我[详细]

2019-12-23 20:08:34

致谢函

文|辛波丝卡我亏欠那些我不爱的人甚多。另外有人更爱他们让我宽心。很高兴我不是他们羊群里的狼。和他们在一起我感到宁静,我感到自由,那是爱无法给予和取走的。我不会守着门[详细]

2019-12-23 20:05:07

阿道夫·希特勒的第一帧照片

文|辛波丝卡身穿小罩衣的这个孩子,是个什么东西?这是小阿道夫,主子希特勒的儿子?!他也许长大当个高级律师?或维也纳歌剧院的男高音?这小巧的手耳眼鼻是谁的?灌满了牛奶的肚子[详细]

2019-12-23 20:04:44

微笑

文|辛波丝卡世人宁愿亲睹希望也不愿只听见它的歌声。因此政治家必须微笑。白如珍珠的衣服意味着他们依旧兴高采烈。游戏复杂,目标遥不可及,结果仍不明朗——偶尔你[详细]

2019-12-23 20:02:10

未进行的喜马拉雅之旅

文|辛波丝卡啊,这些就是喜马拉雅了。奔月的群峰。永远静止的起跑背对突然裂开的天空。被刺穿的云漠。向虚无的一击。回声——白色的沉默,寂静。雪人,我们这儿有星期[详细]

2019-12-23 19:58:59

天空

文|辛波丝卡我早该以此开始:天空。一扇窗减窗台,减窗框,减窗玻璃。一个开口,不过如此,开得大大的。我不必等待繁星之夜,不必引颈仰望。我已将天空置于颈后,手边,和眼皮上。天空紧捆[详细]

2019-12-23 19:50:58

在一颗小星星底下

文|辛波丝卡我为称之为必然向巧合致歉。倘若有任何误谬之处,我向必然致歉。但愿快乐不会因我视其为己有而生气。但愿死者耐心包容我逐渐衰退的记忆。我为自己分分秒秒疏漏万[详细]

2019-12-23 19:42:41

表演饥饿的艺术家丨卡夫卡

文|卡夫卡本文为小说酒馆系列第019篇,作者为现代文学大师弗兰茨·卡夫卡(1883.7.3—1924.6.3),原题为《饥饿艺术家》。故事中这位痴迷于”表演饥饿”的艺术家让孤[详细]

2019-12-23 14:49:17

一个尺寸大小的问题 | 海明威

文|海明威汤永宽 译此后很久,在姗尔达发生当时称之为第一次精神崩溃以后的那段时间里,我们碰巧同时都在巴黎,司各特就约我在雅各布路和教皇路拐角的米肖餐厅和他一起共进午餐。[详细]

2019-12-23 14:45:45

一片叶子落下来

文|巴斯卡利亚任溶溶 译春天过去了。接着,夏天也过去了。弗雷迪这片叶子已经长大,叶片又宽又厚实,五个角又尖又硬。他长在一棵高大的树上。可春天里,当他在靠近树梢的那根大树枝[详细]

2019-12-23 14:35:16

没什么能比青春更强烈地感受孤独

文|三岛由纪夫唐月梅译01什么是倦怠?所谓倦怠是非常奢侈的东西。首先,我现在没有闲工夫拥有倦怠。因为每天得忙于工作,忙于奔波生活。再说,社会上有百分之九十九的人不可能拥有[详细]

2019-12-23 14:30:26

在树林里

文|莫泊桑乡长正想坐到餐桌旁吃午饭,忽然有人来报告,说是农田巡查员抓到两个人,正等在乡长办公室里听候发落。乡长匆匆赶去,只见农田巡查员霍希多尔老人面容严肃地站在那里,一双[详细]

2019-12-23 14:01:38

塞尚:比起自杀,这是保证作品不腐败不堕落的根本

文|塞尚塞尚:苹果会动吗?01.“塞尚的艺术充分接纳人性的矛盾,找到了崇高品性。”“发现他的画以后,一切都被颠覆了。”在塞尚的作品里,我们应该看到的不仅是图像的新构建,也是(但[详细]

2019-12-22 15:18:02

我从来不相信什么懒洋洋的自由

文|山本耀司人有什么思想就有什么人生——山本耀司人生格言做一个自由又自律的人,靠势必实现的决心认真地活着。我从来不相信什么懒洋洋的自由,我向往的自由是通过[详细]

2019-12-22 14:37:27

金丝雀

文|川端康成夫人,我不得不违约再给您写最后一封信。我不能把您去年送我的金丝雀养下去了。金丝雀一直是我的妻子照料的,我只管闲看,看时便想到夫人—— 夫人说过的吧[详细]

2019-12-22 14:35:56

危机

文|左琴科顾亚铃 白春仁 译前几天街上马车运过砖。老兄,这可是千真万确。我心里呀,你可知道,觉得甜滋滋的。这是在盖房子啦,老兄。要不,运砖干什么呢。什么地方准定在盖楼房,总算[详细]

2019-12-22 14:13:26

犰 狳――给罗伯特.洛厄尔

文|毕肖普每年这个时候几乎每天夜里都能见到那些易碎的非法的火气球。上升到到山的高度,升向这一地区依然受人尊敬的一位圣人,纸壁发红,里面充满了光忽明忽暗,像颗跳动的心。一[详细]

2019-12-21 09:09:22

洗发

文|毕肖普岩石上无声的扩张,苔藓生长,蔓延像灰色同源的震波。它们期待着相会在围绕月亮的圆环上,依然留存在我们的记忆里。既然天堂将会倾心照料我们,亲爱的,你何必讲究实效,忙碌[详细]

2019-12-21 09:07:57

克鲁索在英格兰

文|毕肖普报上说,一座新的火山已经喷发,而上星期我又读到那儿一艘船看见一座岛屿正在诞生:先是蒸汽的气味,传到十里外;接着一点黑斑————可能是玄武岩&m[详细]

2019-12-21 09:06:45

地 图

位|毕肖普陆地仰卧在海水中,被绿色的阴影覆盖。这些阴影,如果真实的话,它们的边缘出现了一串长长的布满海草的礁石那些海草使得海水由绿色变成纯蓝。或许是陆地斜躺着从底下把[详细]

2019-12-21 09:05:31

小习作

文|毕肖普想想天空中徘徊的令人不安的风暴像一只狗在寻找安身之处听听它的咆哮。在黑暗中,那些红木门栓对它的注视毫无反应那粗制纤维组成的巢穴,那里偶然有一只鹭鸟会低垂自[详细]

2019-12-21 09:03:50

玛丽安·摩尔的邀请

位|毕肖普从布鲁克林出发,跨过布鲁克林大桥,在这个美好的早晨,请来一起飞吧。在苍白呛鼻的化学云雾中,请来一起飞吧,飞在成千上万那快速旋转的蓝色小鼓中在那鲭鱼色的天空中下滑[详细]

2019-12-21 09:01:49

夜 城

文|毕肖普没有哪只脚能忍受,鞋太小。碎玻璃,碎瓶子,它们大堆地燃烧。没人能走过这些火:那斑驳的血液和闪烁的迷幻药。那城市正焚烧眼泪。一片碧玉色积聚的湖水开始冒烟。那城市[详细]

2019-12-20 22:00:34
页次:4/104 每页25 总数2583    首页  上一页  下一页  尾页    转到: