与物齐一

文|吉皮乌斯

我不想，我什么也不想，

我接受是其所是的一切。

我什么也不想改变，

我活着，我呼吸，我沉默。

一切必然会有的，我都接受。

疾病和死亡我也照单全收。

况且一切必然会有的，终将实现!

我既不想创造，也不想毁灭。

而这一切会有什么结果――上帝知道!

更何况一切都会是其所是。

不灭的，是苍天和大地。

不变的，是生和死。

1901年同上书第117页