我对瞬间说："停住"！

文|巴尔蒙特

或许，整个自然都是色彩的玛赛克?

或许，整个自然都是众声的合唱?

或许，整个自然只是数字和线条?

或许，整个自然只是美的愿望?

思想，没有衡量深度的尺度，

任何力量无法阻挡春天行进的脚步。

只有一种可能让我对瞬间说："停住"：

打碎束缚思想的索链，让理想把思想锻铸。

蓦然间，我们顿悟了众声的合鸣，

我们看见无数色彩的交鸣，

假使理想也无法测量深度，――

那我们就在深渊中创造春风。

1901年